Man was last weekend hot! Those hot days sure do put a damper on your appetite. Except if you're the Missus. Asked what She wanted for lunch; She answered "Gobo Salad". When I broke the news that Okan is not open for lunch, She was undeterred: "We can make it, I don't think it's too hard." After all these years of marriage, I've developed my own internal translation engine, which deciphered that little phrase thusly: "I'm here stewing in my juices, so you better make this for me, or you're in for an ugly death. And try not to make it suck too much".
You remember the salad I'm referring to, don't you? If not here's a photo to jog your memory.
So off to Nijiya I marched, and wouldn't you know it Gobo (Greater Burdock Root) and Mizuna were both on sale. Ah yes, the Missus's power ranges far and wide......
This recipe should actually be called Mizuna with Sesame Dressing, topped with Fried Gobo. But I guess that's a bit too long. Right before doing this post, I googled Gobo Salad, and wouldn't you know it, the first recipe that displayed was from none other than the wonderful FOY (Friend of Yoso) Kat, who does one of my favorite food blogs Our Adventures in Japan. It's a bit different than this version, but definitely worth a look, so check it out.
So how did it turn out?
Not bad at all......
Gobo Salad a la Wa Dining Okan
1 Large Stalk Gobo
1/2 Bunch Mizuna
1 Tb Sesame Seeds
1/2 Cup Dashi
1/4 Cup Soy Sauce
1/4 Cup Rice Vinegar
1/4 Cup Sugar
1 Tb Sesame Oil
1 - Heat oil in a wok or dutch oven
2 - Peel Gobo. Once Gobo is peeled, use the peeler to shred the Gobo into strips. Rinse well, and keep Gobo in Sumizu (Vinegar Water - 2 tsp white vinegar - 2 cups water) or plain water to prevent discoloration.
3 - Rinse Mizuna, slice off root sections, place in colander and put back into the refrigerator. The salad tastes best with ice cold Mizuna.
4 - When the oil reaches a temperature of 370, drain Gobo well, pat off excess water with a towel of paper towel, and deep fry until golden brown and crisp.
5 - When the Gobo reaches desired doneness, remove from oil, drain, and place on a plate lined with a towel or paper towel.
6 - Mix together the first 4 dressing ingredients until sugar has dissolved. Add Sesame Oil and mix briefly. Taste and adjust flavor.(always check the flavor)
7 - Place ice cold and dry Mizuna in a large bowl, and dress with 1/4 of the dressing. Coat Mizuna well.
8 - Place Mizuna on a plate, top with fried Gobo, drizzle 1/4 of the dressing on the salad. Top with sesame seeds.
Really easy, huh?
Some notes: There are unlimited ways of "riffing on the dressing", so go for it. If you really want a nice sesame flavor, you can bust out the suribachi and grind up 4-5 tablespoons of toasted sesame seeds. After making dashi I really didn't feel like it. And what to do with the dashi and all that left over oil? The Missus also wanted agedashi tofu, and there was one more stalk of gobo and enough dressing for another salad in the refrigerator........
I'm not quite sure if you want that recipe, because I've changed it a bit to suit the Missus. But here's a photo:
LOL at the particularity of the Missus. I admire anybody who knows what she wants, at any specific time of day. Gobo salad: looks intriguing. I thought I wouldn't like gobo, because I thought it tasted like ginseng, but when I had it as filling in a bun, I was pleasantly surprised. (I didn't know that there was gobo inside: I thought it was just a sesame bun.) So there might be more gobo in our future, thanks also to your recipe. Looks appetizing!
Posted by: [eatingclub] vancouver || js | Thursday, 11 September 2008 at 08:08 PM
Hi JS - The fried gobo has a very mild sweet flavor in addition to the earthy-woody flavor. Knowing both of your cooking talents, I can't wait to see what you come up with.
Posted by: Kirk | Thursday, 11 September 2008 at 08:54 PM
mmm.. yoso jozu des ne?
Posted by: Chris | Thursday, 11 September 2008 at 11:42 PM
I gotta try frying gobo...looks better than the version I did :) (btw, thanks for the mention...made me blush)
Posted by: kat | Friday, 12 September 2008 at 12:45 AM
Hi Chris - delici-yoso!!!
Hi Kat - This was a very easy prepration.....the attention to detail is what makes it even better.
Posted by: Kirk | Friday, 12 September 2008 at 07:33 AM
Kirk,
wow, looks just like the one you got at Wa Dining Okan. I am going to grow some mizuna in my garden. Is it best to eat it raw? Is the taste similar to dandelion, ie a bit bitter? Also, I've always wanted to know what you call grated raw daikon in Japanese and how you would use it when you eat Japanese cuisine?
Posted by: jeffrey c | Friday, 12 September 2008 at 08:35 AM
when are your readers invited for dinner?
Posted by: Judy | Friday, 12 September 2008 at 09:52 AM
If there was something that caught my eye in that previous post of yours, it's the gobo salad.
Up here, 99 Ranch has a sale on gobo right now too.
I'm going to have to try this...perhaps I'll just have fried gobo the way you've described it.
Posted by: elmomonster | Friday, 12 September 2008 at 11:09 AM
You know we love Mmm-Yoso!! recipes (influenced by the Missus), so heck yeah, we would love the recipe! Thanks for teaching us the ways of the gobo.
Posted by: Passionate Eater | Friday, 12 September 2008 at 09:50 PM
Hi Jeffrey - Mizuna should be eaten raw, it has a mild bitter flavor...but is refreshing in it's own way. Grated Daikon is called Daikon Oroshi, if you poke 3 holes legthwise in the daikon, add chilies and grate it becomes Momji Oroshi...which is really nice. For me the oroshi helps to cut the rich and oily flavors of stuff like sanma, and act as a palate cleanser.
Hi Judy - LOL! I don't think my hack cooking would qualify!
Hi Elmo - I just made this tonight...the gobo was very moist, and had a stronger woodsy smell. After frying it was much sweeter than what I made for this meal.
Hi PE - Thanks for always being so positive and supportive!
Posted by: Kirk | Saturday, 13 September 2008 at 08:17 PM
yes and yippee - I had eyed your photo of the gobo salad with envy before, and am so glad that the missus inspired you to this post. The instructions sound do-able, although 8 steps might be beyond me...
Posted by: foodhoe | Sunday, 14 September 2008 at 08:44 PM
Thanks Kirk for the info. I always see the daikon in nicer sushi restaurants but I never new what it was for. The mizuna is interesting. I am also thinking of mibuna. Have you ever had that before?
Posted by: jeffrey c | Sunday, 14 September 2008 at 09:30 PM
Hi FH - I think you're being quite modest....this is easier than many salads.
Hi Jeffrey - No problem. I've had green spray; but it's been so long, I don't remember much about it.
Posted by: Kirk | Monday, 15 September 2008 at 07:34 AM